présomptueux — présomptueux, euse [ prezɔ̃ptɥø, øz ] adj. • presuntueux XIIe; lat. præsumptuosus ♦ Qui présume trop de soi, fait preuve de présomption. ⇒ arrogant, audacieux, content (de soi), prétentieux, vain, vaniteux. « Nous sommes si présomptueux que nous… … Encyclopédie Universelle
presomptueux — Presomptueux, [presomptu]euse. Vain, arrogant, orgüeilleux, qui presume trop de soy. Un homme presomptueux, une femme presomptueuse. il a esté assez presomptueux pour vouloir luy disputer le pas. Il se dit aussi des Choses. Desirs presomptueux.… … Dictionnaire de l'Académie française
PRÉSOMPTUEUX — EUSE. adj. Qui a une trop grande opinion de lui même. Un homme présomptueux. Une femme présomptueuse. Il a été assez présomptueux pour aspirer à cette place. Il se dit aussi Des choses qui annoncent de la présomption. Désirs présomptueux.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
présomptueux — présomptueux, euse (pré zon ptu eû, eû z ) adj. 1° Qui a trop haute opinion de soi même. • Nous sommes si présomptueux, que nous voudrions être connus de toute la terre et même des gens qui viendront quand nous ne serons plus, PASC. Pens. II … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
présomptueusement — [ prezɔ̃ptɥøzmɑ̃ ] adv. • XIVe; presumpcieusement h. XIIIe; de présomptueux ♦ Littér. Avec présomption. ● présomptueusement adverbe Littéraire. D une manière présomptueuse. présomptueusement … Encyclopédie Universelle
présomptueusement — (pré zon ptu eû zeman) adv. D une manière présomptueuse. HISTORIQUE XVe s. • Garde toi de trop curieusement et presumptueusement vouloir enquerir et traicter les choses qui excedent et passent ta science et ton engin, Internelle consolacion … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
тет презонптюёз — * tête présomptueuse. един. Надменный, высокомерный, самонадеянный человек. У нее никогда не было близких подруг, а институтское начальство, вообще склонное к прозвищам, назвало ее tête présomptueuse. А. Куприн Впотьмах. // РБ 1893 6 61 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
PRÉSOMPTUEUSEMENT — adv. Avec présomption, d une manière présomptueuse. C est un homme qui pense présomptueusement de lui même. Il s engagea présomptueusement dans une entreprise au dessus de ses forces … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TÉMÉRITÉ — s. f. Hardiesse imprudente et présomptueuse. Il y a plus de témérité dans cette action que de véritable courage. Il y a des témérités heureuses. Une noble témérité. Il y a de la témérité à juger des choses qu on ne connaît point. Il y a beaucoup… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARROGANCE — n. f. Attitude hautaine et présomptueuse. Sotte arrogance. Arrogance insupportable. Parler avec arrogance. Cet homme est plein d’arrogance … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)